القاضي (غَيتس )، يتكلم - أنا مُخيبالظن، سيادتُكَ -
Estoy decepcionado. ¿De qué estás hablando?
أنا مُخيبالظن - مالذي تتحدث عنّه؟ -
Estoy decepcionado de que sintieras la necesidad de ir allí.
انا مُخيبالظن انكِ إضطررتي فعل ذلك
Me decepciona que creas que lo hice.
أنا مٌخيبةالظن انك تظن انني فعلت ذلك
Los procesos de adopción de decisiones y de establecimiento de normas de la OMC siguen estando concentrados, en su mayor parte, en los países adelantados, la conclusión del Programa de Doha para el Desarrollo es todavía un mito y el avance de las negociaciones en Ginebra provoca decepción.
ولا تزال عمليات صنع القرارات وتحديد المعايير في إطار منظمة التجارة العالمية مركزة إلى حدّ كبير في أيدي البلدان المتقدمة النمو؛ كما أن إبرام جدول أعمال الدوحة الإنمائي لايزال أسطورة، والتقدم المحرز في المفاوضات الدائرة في جنيف مخيبللظن.